-
1 выдвигать теорию
-
2 выдвигать теорию
•The author puts forward (or forth) (or advances, or proposes) the alternative theory that...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выдвигать теорию
-
3 выдвигать теорию
•The author puts forward (or forth) (or advances, or proposes) the alternative theory that...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выдвигать теорию
-
4 выдвигать теорию
1) General subject: advance a theory2) Makarov: propose a theory -
5 выдвигать теорию
Русско-английский политехнический словарь > выдвигать теорию
-
6 выдвигать теорию
to put forward a theory, to advance/propose a theoryРусско-английский словарь по общей лексике > выдвигать теорию
-
7 выдвигать теорию
-
8 выдвигать теорию
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > выдвигать теорию
-
9 выдвигать теорию
Русско-английский большой базовый словарь > выдвигать теорию
-
10 выдвигать
выдвинуть (вн.)1. pull out (d.), move out (d.); push (d.)выдвигать ящик — open a drawer
2. (предлагать, приводить и т. п.) advance (d.), put* / bring* forward (d.)выдвигать теорию — suggest / advance a theory
выдвигать доказательство, аргумент — adduce a proof, an argument
выдвигать условия — lay* down conditions
выдвигать вопрос — raise a question
выдвигать на первый план — put* in the forefront (d.)
выдвигать обвинение (против) — bring* an accusation, или prefer a charge (against)
3. (предлагать к избранию и т. п.) nominate (d.)выдвигать на должность — nominate to an office (d.)
выдвигать чью-л. кандидатуру — nominate smb. for election, put* forward smb.'s candidature, propose smb. as a candidate
4. ( на более ответственную работу) promote (d.)5. воен. push forward / out (d.) -
11 выдвигать
-
12 выдвигать
-
13 выдвигать
1) General subject: advance (предложение, возражение), bring forth, bring to a focus (вопрос и т. п.), field, interpose, more forward, move forward (что-л.), offer, peg (for; на должность), prefer (требование), project, promote, propose, propound, pull, pull out, push, put forward, put in (о требовании и т. п.), recommend (на должность), set (проблему), sponsor (проект, кандидатуру), step forth, telescope, put forwards, raise, bring forward (довод, предложение), put forward (теорию)4) Engineering: extend (антенну), nominate (кандидатом)5) Chemistry: promote (повышать по службе)6) Mathematics: (гипотезу, теорию) advance, introduce, put forth, (гипотезу, теорию) suggest7) Law: adduce, advance (довод, предложение), bring forward (предположение), nominate, raise (возражение), abduce8) Economy: advance (предложение и т.п.)9) Mining: advance (гипотезу)10) Diplomatic term: bring forward (предложение и т.п.), exploit, propagate (что-л.), raise (предложение), recommend (кандидата), set forward an opinion, set up, sponsor (кандидатуру и т.п.)13) Mechanics: slide out14) Patents: set forward, bring forward (предложение), put forward (предложение), set forward (предложение)15) Business: move out, step up16) Quality control: put forward (напр. гипотезу) -
14 выдвигать
несов1) (теорию и т.п.) put forth, advance2) (на должность и т.п.) promote; ( кандидата на пост) nominate -
15 выдвигать (гипотезу , теорию)
Универсальный русско-английский словарь > выдвигать (гипотезу , теорию)
-
16 теория
от греч. theōria наблюдение, исследование(Обобщение опыта; совокупность обобщенных положений, образующих какую-либо науку или её раздел.)- отказываться от теории - отклонять теорию - попытаться выдвинуть теорию - предлагать теорию - принимать признавать теорию - принимать теорию - разрабатывать теорию - теория бескоалиционных игр - теория вероятностей - теория игр - кооперативная теория игр - теория избыточности - теория информации - микроэкономическая теория - теория неразложимых экономик - теория общего равновесия - теория общественного выбора - теория ожидаемой полезности - теория организации - теория потерь - теория принятия решений - теория производства - теория рынков Вальраса - теория стимулов - теория структуры личности - экономическая теория - теория ядраРоль экономической теории заключается в упрощенном объяснении функционирования экономической системы или её частей. — The role of economic theory is to explain the workings of the economic system, or parts of it, in a simplified manner.
-
17 теория
ж. theoryтеория адсорбции Брунауэра—Эмметта—Теллера — BET theory of adsorption
теория Бардина—Купера—Шриффера — Bardeen-Cooper-Schrieffer theory
теория Друде—Лоренца — Drude-Lorentz theory
-
18 теория
жен.защищать теорию — to champion/advocate a theory
разрабатывать теорию — evolve/develop/elaborate a theory.
теория вероятности — матем. theory of probability
теория поля — матем. field theory
-
19 высказывать
* * *Русско-английский научно-технический словарь переводчика > высказывать
-
20 высказывать
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > высказывать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
выдвигать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я выдвигаю, ты выдвигаешь, он/она/оно выдвигает, мы выдвигаем, вы выдвигаете, они выдвигают, выдвигай, выдвигайте, выдвигал, выдвигала, выдвигало, выдвигали, выдвигающий, выдвигаемый, выдвигавший,… … Толковый словарь Дмитриева
Список лауреатов Нобелевской премии по экономике — Объявление лауреата Нобелевской премии по экономике 2008 года Нобелевская премия по экономике, официально Премия Шведского государстве … Википедия
ХАБЕРМАС — (Habermas) Юрген (р. в 1929) немецкий социальный философ и социолог, концепция которого выступает рубежной точкой поворота неклассической философии от модернизма к постмодернизму (см. Модернизм, Постмодернизм). Ассистент у Адорно в Институте… … История Философии: Энциклопедия
ХАБЕРМАС Юрген (р. в 1929) — немецкий социальный философ и социолог, концепция которого выступает рубежной точкой поворота неклассической философии от модернизма к постмодернизму (см. Модернизм, Постмодернизм). Ассистент у Адорно в Институте социальных исследований… … История Философии: Энциклопедия
Теория волн Эллиотта — (Elliott Wave Theory) Теория волн Эллиотта это математическая теория об изменении поведения общества или финансовых рынков Все о волновой теории Эллиотта: видео, книги, статьи о теории волн, информация о советниках и индикаторах волн Эллиотта… … Энциклопедия инвестора
ХАБЕРМАС (HABERMAS) Юрген — (р. 1929) немецкий социальный философ и социолог, концепция которого выступает рубежной точкой поворота неклассической философии от модернизма к постмодернизму ( Модернизм). Ассистент у Адорно в Институте социальных исследований (Франкфурт на… … Социология: Энциклопедия
Франция — (France) Французская Республика (République Française). I. Общие сведения Ф. государство в Западной Европе. На С. территория Ф. омывается Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш, на З. Бискайским заливом… … Большая советская энциклопедия
Теистический эволюционизм — и эволюционный креационизм аналогичные концепции, утверждающие, что классические религиозные учения о Боге совместимы с современным научным знанием о биологической эволюции. Коротко говоря, теистические эволюционисты верят в бытие Бога, в… … Википедия
Нобелевская премия по экономике — Объявление лауреатов Нобелевской премии по экономике 2008 года Нобелевская премия по экономике, официально Премия Шведского государственного банка по экономическим наукам памяти Альфреда Нобеля (швед. Sveriges Riksbanks pris i ekonomisk vetenskap … Википедия
Премия памяти Нобеля по экономике — Нобелевская премия по экономике 2008 Нобелевская премия по экономике, официально Премия Шведского государственного банка по экономическим наукам памяти Альфреда Нобеля (швед. Sveriges Riksbanks pris i ekonomisk vetenskap till Alfred Nobels minne) … Википедия
Белинский, Виссарион Григорьевич — — родился 30 мая 1811 года в недавно присоединенном к России Свеаборге, где его отец, Григорий Никифорович, служил младшим лекарем флотского экипажа. Фамилию свою Григорий Никифорович получил при поступлении в семинарию от своего учебного… … Большая биографическая энциклопедия
